China ha sido catapultada al centro del escenario de los medios de comunicación en nuestros días por su rápido crecimiento económico y por la celebración en Pekín de las próximas Olimpiadas. Los reportajes que se están haciendo se centran principalmente en el problema de los derechos humanos, un aspecto en el que precisamente China no tiene un récord tan positivo. Aunque el cristianismo ha estado presente en China desde el siglo VII, la relación mutua entre China y el cristianismo ha sido frecuentemente difícil. Las nuevas aperturas políticas y económicas de China han dado nuevas oportunidades al cristianismo, aunque sus relaciones con el Estado siguen siendo complejas y problemáticas. El ejemplo más obvio lo encontramos en las relaciones entre el Estado chino y el Vaticano. En este número de Concilium abordamos algunos de los aspectos del encuentro entre China y el cristianismo, tanto del pasado como también del presente. Muestra la conexión que existe entre la crisis espiritual de un pueblo que vive en una sociedad que está experimentando en nuestros días un vertiginoso cambio, y el renacimiento de las religiones.